domingo, 10 de agosto de 2008

terça-feira, 29 de janeiro de 2008

sábado, 26 de janeiro de 2008

Iniciamos em 2008, com a linha de pesquisa sobre o processo teórico e prático construí­do pelo teatrólogo alemão Bertolt Brecht. A Imersão é divida em dois módulos, um teórico com os seguintes temas: Vida e Obra, Bases do Teatro Épico e Verfremdung (Distanciamento).
Esse módulo será ministrado pelo professor Aldomar Conrado, de Teoria Teatral da UNIRIO, responsável pela única tradução brasileira dos escritos de Meyerhold e Grotowski. O outro modulo é prático com as seguintes linhas de trabalho realizadas pelo CETA: “A Energização do Ator” e “Ator Criativo e suas metodologias ministrados pelo Diretor Artí­stico do CETA Lino Rocca e a Atriz-Circense formada pela Escola Nacional de Circo Vânia Santos. A Imersão acontece das 9h às 20h. O primeiro dia é dedicado a chegada dos participantes e apresentação coletiva. O horário da noite é dedicado ao conví­vio social e a exibição de material áudio-visual (das 18h às 20h).

Perí­odo: de 21 a 29 de março
Local: Rio de Janeiro
Vagas: Trinta (30)
Preço: R$200,00
ALOJAMENTO GRATUITO
>
Ciclo de Vivências

Trata-se de um núcleo de pesquisa até 30 pessoas que durante o período de oito dias em sistema de trabalho de oito a dez horas diárias estudam sobre um tema pré-determinado (iniciando sempre ao sábado). A Imersão é divida em dois módulos: um teórico ministrado pelos professores Aldomar Conrado, de Teoria Teatral da UNIRIO, responsável pela única tradução brasileira dos escritos de Meyerhold e Grotowski e Ediélio Mendonça de Literatura Dramática da Estácio de Sá, ganhador do Prêmio Moliére e Diretor do Teatro Procópio Ferreira em Caxias. O outro modulo é prático com as seguintes linhas de trabalho realizadas pelo CETA: “A Energização do Ator” e “Ator Criativo – e suas metodologias” ministrados pelo Diretor Artístico do CETA Lino Rocca e a Atriz-Circense formada pela Escola Nacional de Circo Vânia Santos.
O Núcleo pode ser dividido em duas turmas de quinze alunos. A Imersão acontece das 09 às 20:00h. O primeiro dia é dedicado à chegada dos participantes e apresentação coletiva. O horário da noite é dedicado ao convívio social e a exibição de material áudio-visual (das 18 às 20h).
O CETA - Centro Experimental de Teatro e Artes objetiva organizar anualmente cinco ciclos que são:

1) Vivência “Brecht e o Épico” com o módulo teórico abordando Vida e Obra, Bases do Teatro Épico, Verfremdung (Distanciamento) e Songs – a musicalidade épica.
2) Vivência”Meyerhold – a busca da Teatralidade” com o modulo teórico abordando Vida e Obra, Biomecânica, Construtivismo e Cena Não - Realista Contemporânea.
3) Vivência “O Teatro das Fontes de Grotowski” com o módulo teórico abordando Vida e Obra, Teatro Pobre e o Teatro das Fontes.
4) Vivência “Stanislavski e o Método” com o módulo teórico abordando A Cena Realista, Teatro de Arte de Moscou e o Método através das ações físicas.
5) Vivência “A Arte do Ator – Comédia DellArte” com o módulo teórico abordando O teatro da Idade Média, A Comédia DellArte e Teoria Bergsoniana do Riso.
6) Vivência “do Nô ao Butô – a origem do Teatro Japonês” com o módulo teórico abordando Zeami, o criador e O Teatro Japonês.

Atividades

MÓDULO TEÓRICO
Ministrante: Aldomar Conrado
Horário: 14h às 17h
Atividade: Teórica
Dias: xx a xx
Turma: A e B

MÓDULO PRÁTICO
Ministrante: Lino Rocca / Vânia Santos
Horário: 9h às 13h
Atividade: Prática – “Ator Criativo – e suas metodologias”
Dias: xx a xx
Turma: A e B


Cycle of Experiences

This is a core search up to 30 people during the eight days in system work for eight to ten hours a day studying on a pre-determined theme (always the starting Saturday). The immersion is divided into two modules: a theoretical taught by teachers Aldomar Conrado, in theory Theatre of UNIRIO, responsible for single Brazilian translation of the writings of Meyerhold and Grotowski and Ediélio Mendonça of Dramatic Literature of Estácio de Sá, winner of the Award Moliére and Director the Teatro Procópio Ferreira in Caxias. The other module is practical with the following lines of work performed by the CETA: "The Energização the Actor" and "Creative Actor - and their methodologies" given by the Artistic Director of CETA Lino Rocca and Actress-Circense formed by the National School of Circus Vânia Santos . The core can be divided into two classes of fifteen students. The Dip happens from 09 am to 20:00 pm The first day is dedicated to the arrival of the participants in collective presentation. The hours of the night is devoted to social coexistence and display of audio-visual material (from 18 to 20h). The CETA - Experimental Center of Theater and Arts aims to organize annually five cycles that are:
1) Experience "Brecht and Epic" with the theoretical module addressing: Life and Work, Basis of Epic Theatre, Verfremdung (Remoteness) and Songs - the Musicality Epic.
2) Experience "Meyerhold - The quest for Teatralidade" with the theoretical module addressing: Life and Work, Biomechanics, Constructivism and Scene No - Realistic Contemporary.
3) Experience " Grotowski - The Theatre of Mind " with the theoretical module addressing: Life and Work, Poor Theater and Theatre of Mind.
4) Experience "Stanislavski Method" with the theoretical module addressing Realistic Scene, The Art Theater of Moscow and the Method through Actions .
5) Experience "The Art of the Actor - Comedy DellArte" with the theoretical module addressing: The Theatre of the Middle Ages, The Comedy and DellArte and Theory Bergsoniana of Riso.
6) Experience "Nô of the Butô - the origin of the Japanese Theater" with the theoretical module addressing Zeami, the creator and the Japanese Theatre.

Atividades
MODULE THEORY
Ministrante: Aldomar Conrado
Horário: 14h às 17h
Atividade: Theory
Dias: xx a xx
Turma: A e B

MODULE PRATICAL
Ministrante: Lino Rocca / Vânia Santos
Horário: 9h às 13h
Atividade: Practical –“The Energização the Actor" and "Creative Actor - and their methodologies"”
Dias: xx a xx
Turma: A e B


Ciclo de Vivências
Se trata de una búsqueda de hasta 30 personas durante los ocho días en el sistema de trabajo de ocho a diez horas al día en un estudio de pre-determinado tema (siempre a partir del sábado). La inmersión se divide en dos módulos: teoría, enseñado por maestros Aldomar Conrado, en la teoría de Teatro de UNIRIO, el brasileño responsable de la única traducción de los escritos de Meyerhold y Grotowski y Ediélio Mendonça de Literatura Dramática de Estácio de Sá, ganador del Premio Moliére Director y el Teatro Procópio Ferreira en Caxias. El otro módulo es práctico con las siguientes líneas de trabajo realizado por el CETA: "El Energização el Actor" y "Creative Actor - y sus metodologías" dada por el director artístico del CETA Lino Rocca y actriz-Circense formado por la Escuela Nacional de Circo Vânia Santos. El núcleo se puede dividir en dos clases de quince alumnos. El Dip pasa de 09 am a 20:00 pm El primer día está dedicado a la llegada de los participantes en la presentación colectiva. Las horas de la noche se dedica a la convivencia social y la exhibición de material audiovisual (de 18 a 20h). El CETA - Centro Experimental de Teatro y las Artes tiene como objetivo organizar anualmente cinco ciclos que son:
1) La Experiencia "Brecht y Épico" con el módulo teórico hablando: Vida y Trabajo, Base de Teatro Épico, Verfremdung (lejanía) y Canciones - La Musicalidad Épica.
2) La Experiencia "Meyerhold - La búsqueda de Teatralidade" l con el módulo teórico hablando: Vida y Trabajo, Biomecánica, Constructivismo y Escena Não - Realista Contemporánea.
3) La Experiencia "Grotowski – Teatro de la Fuentes" con el módulo teórico hblando: Vida y Trabajo, Teatro Pobre y Teatro de la Fuentes.
4) La Experiencia " Stanislavski y el Método" con el módulo teórico hablando: Escena Realista, Teatro de Arte de Moscou y el Método de Acciones físicas.
5) La Experiencia "El Arte del Actor - Comedia DellArte" con el módulo teórico hablando: Teatro de la Edad Media, La Comedia y DellArte y Teoría Bergsoniana de Riso
6) La Experiencia "Nô de la Butô - El origen del Teatro Japonés" con el módulo teórico hablando Zeami, el creador y el Teatro Japonés.

Atividades
MÓDULO TEÓRICO
Ministrante: Aldomar Conrado
Horário: 14h às 17h
Atividade: Teoría
Dias: xx a xx
Turma: A e B

MÓDULO PRÁTICO
Ministrante: Lino Rocca / Vânia Santos
Horário: 9h às 13h
Atividade: Práctico – "El Energização el Actor" y "Creative Actor - y sus metodologías"
Dias: xx a xx
Turma: A e B

Ciclo de Vivências